Miselaneas Marianeras

Un paseo cerca de casa; una visita a una burrita y una yegua que siempre vienen a verme para pedirme unos pedaeos de zanahoria...

Elle se fond dans la marée humaine enivrée. La foule est étouffante, mais elle réussit à se frayer un chemin. Elle devient presque invisible et profite de chaque millimètre libre dans l’espace pour se glisser entre les bras et les jambes… parmi ces corps qui ne regardent pas autour, qui font mal et qui vont vite. S’imposer ou se glisser comme l’eau d’un ruisseau, s’arrêter et se faire une place ou se fondre dans le moule et avancer quoi qu’il arrive. Elle regarde les visages, entend des bribes de conversation parfois anodines, parfois fascinantes. Elle essaye de reconstruire les histoires de ces gens, se demande ce qu’ils font comme travail, quelle est leur histoire. Elle continue d’avancer, vers l’avant, presque sans se tourner. La foule commence à être de plus en plus compacte, elle a du mal à contourner les autres. L’espace se resserre, l’ivresse se rapproche, les corps se touchent et la déstabilisent de plus en plus. Elle cherche un regard comme une bouée de sauvetage mais n’en ...

Dia de hoy, el camino es sinuoso; como siempre. La curva asciende, enroscandose alrededor de la montaña, queriendo encerrala (o abrazarla) En la cima hay un campanario o una iglesia, con una lucecita aranjada que brilla en la penumbra. Una tonalidad unica. El color del cielo que cambia en funcion de la hora del dia, del instante en que miro, de la presencia o la ausencia de las nubes. Hoy la niebla no quiso arruinar la fiesta, se ve lejos. Ciertos tramos, ciertas curvas son una invitacion al la meditacion, a la melancolia, a la introspeccion. Dicen que los reflejos aranajados son en realidad fruto de la contaminacion del aire. A mi no me importa.

La noticia del dia de hoy es una alegria, un contacto retomado despues de muchos años con una amiga lejana pero muy querida que conoci en mi primer viaje a Europa y con la que comparti muchas cosas muy divertidas. No la he vuelto a ver desde hace diecinueve años pero siempre hemos intentado mantenernos en contacto. Hoy he vuelto a tener noticias tuyas y me cuenta que vive en Tenessee.  En este carrito un mozo del restaurant nos preparo y ofrecio  una crêpe de chocolate, que nos comomos bajo la lluvia, literalmentr cantàdôde felicidad...

No iban a parar de buscarla. Nunca. A pesar de toda la habilidad que pusiera en su huida, nunca podria escapar a la amenaza. Hombres de trajes impecables, que llegaban inevitablemente justo detras de ella en autos negros; persiguiendola aunque intentara ocultarse. .... Todo habia comenzado treinta años atras, cuando ella era estudiante de derecho en la Universidad Central, al norte de Quito. En un de sus primeros cursos, conocio a Florencio, un chico flaco y desgarbado con quien se cruzaba al comienzo o al final de las clases. Como Florencio se habia hecho amigo de Tito, uno de sus mejores compañeros, empezaron a conversar, discutiendo un poco de todo; mientras pasaban naturalmente las semanas de clase. Sentados en una mesa de la cafeteria de la facultad, mientras compartian todos cerveza o una sopa fanesca, se fueron conociendo. Rapidamente, ella se dio cuenta de que Florencio tenia una mirada diferente, capaz de una dulzura infinita como de una violencia extrema. Er...

« Coquetona dicen que soy. Coquetona, por que me gusta la rumba. » La calle es de tierra, los musicos con sombrero estan tocando en un estrado en la plaza del pueblo. Toda el centro esta decorado con hilos de lamparrillas redondas: verdes, rojas y amarillas. Cada uno se ha puesto su mejor ropa y se ha peinado lo mejor que pudo para disfrutar de esa noche de tantas promesas. « Dicen que soy aventurerera, caliente como el sol, porque me gusta el sabor y soy rumbera » Luis la sacao a bailar a penas la vio llegar a la plaza. El era todo lo que ella habia esperado del amor. Alto, con la piel color café mas lisa y suave que ella nunca habia visto. Ojazos negros profundos como un abismo prometido. « (.. ) llevarme a la tumba, con criticas callejeras. Coquetona te dicen a ti, Coquetona » Una vuelta y otra mas, el ritmo endiablado de trompetas que sube y baja; arrastrando el corazon hacia la alegria. Un roce de pollera, una trenza morena que gira en tirabuzon sin cansarse, la respiraci...

La calle era tranquila y la ruta entre el centro de Lima y Chorrillos se iba insinuando muy de a poco. Un terreno liso, bordeado de casas bajas. Paredes blancas, veredas estrechas, casi vacias. En el centro de la ruta, un gran auto negro recorria el paisaje de a poquito, como disfrutando de cada trecho del paseo, como si cada cuadra fuera una bocanada de aire fresco. El coche no iba a mas de cuarenta kilometros por hora, prudente y tranquilo al mismo tiempo, respirando el polvo que levantaba cada movimiento de las ruedas. El sol, omnipresente, no daba respiro porque la sombra de los arboles escaseaba, Los rayos acordaban al paisaje, a la luz del dia y a la atmosfera en general un aura blanca casi resplendiente. El tiempo parecia detenido, con fiaca de arrancar. Hecho rarisimo, al volante no iba un hombre sino una mujer, vestida con polleras largas imaculadas.Clara era una mujer valiente, que no dudaba en transgredir las reglas de la alta sociedad peruana. En la década de '30,...

Era la calle dondo vivia la gente pobre, con la pintura de las fachadas desecha, escamoteada por el tiempo y los ladrillos comidos por la humedad y los yuyos. En esa calle, que no tenia mas de tres cuadras de largo, siempre se escuchaba una musica embriagadora que venia desde el patio, al final del pasillo por la puerta numéro 45, que estaba constantemente abierta. Las mujeres se juntaban y parloteaban en cualquiera de los pasillos, vestidas con remeras de colores vivos y mangas cortas, algunas con polleras con flores azules o verdes, otras con shorts; pero siempre de tela liviana. Invierno y verano, en la calle del fondo siempre hacia calor. Cuando no charlaban en la calle o en algun pasillo, las mujeres hablaban inclinadas sonrientes sobre las rejas negras de los balcones. Podian discutir del tiempo que hacia, de la lluvia que se esperaba ansiosamente (o no) o contarse unas a otras los ultimos rumores del barrio: algun hombre (o aun peor, alguna mujer) casado/a que alguien hab...